„Wojna nie maw sobie nic zkobiety” była gotowa już w1983 roku. Dwa lata przeleżała wwydawnictwie. Autorkę oskarżono o„pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej”. Wokresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się wodcinkach wdwóch rosyjskich czasopismach: „Oktiabr” i„Roman-gazieta” izostała opublikowana wdwóch wydawnictwach: mińskim Mastackaja Litaratura oraz moskiewskim Sowietskij Pisatiel. Łączny nakład wyniósł prawie dwa miliony egzemplarzy. Napodstawie książki powstał cykl filmów dokumentalnych, wyróżniony m.in. Srebrnym Gołębiem naFestiwalu Filmów Dokumentalnych iAnimowanych wLipsku. Jegor Letow, założyciel iwokalista legendarnego rosyjskiego zespołu punkrockowego Grażdanskaja Oborona, napisał piosenkę zainspirowaną książką Aleksijewicz.